Terms and Conditions
1. OWNERSHIP OF THE WEBSITE
The owner of the WEBSITE www.aqualaga.com is the Company "Red Malaga Instalaciones S.L." with registered office at Calle Ciudad de Melilla CU Plaza Mayor Loc 11, Benalmadena, Malaga, Spain. The CIF of AQUALAGA is B93307551. redmalaga is registered in the Mercantile Registry of Malaga Sheet MA-121644 Volume 5234 Folio 158.
Customer Service: RED MALAGA's telephone number is 951 102 009 and its contact email is email@example.com
2. PURPOSE AND SCOPE OF APPLICATION
2.1 The WEBSITE www.redmalaga.com (hereinafter the WEBSITE) is an online store whose objective is the sale of all the products offered through the WEBSITE, as well as the search for the product requested by the CLIENT in the best conditions that RED MALAGA locates.
2.2 The use of the WEBSITE implies the express and full acceptance of the conditions set forth herein, without prejudice to those particular conditions that may apply to some of the services offered by RED MALAGA.
2.3 Access to the WEBSITE directly or through any domain name that redirects to this WEBSITE confers on the visitor the status of CLIENT (hereinafter CLIENT) and the acceptance of all the conditions described in this document.
2.4 RED MALAGA reserves the right to modify at any time, the contractual offer as well as the list of products and prices on the WEBSITE or any other aspect of this legal notice, including the contracting conditions, although said modifications will not be made with the contracts already made by the CLIENT.
3. OF AGE
3.1. Access to the WEBSITE is aimed at people over 18 years of age.
3.2. To use the Services, minors must obtain prior permission from their parents, guardians or legal representatives, who will be held responsible for all acts carried out by the minors in their charge.
4. GENERAL CONTRACTING CONDITIONS.
4.1 ORDER MANAGEMENT
4.1.1. The CLIENT will process his order through the WEBSITE, either by direct purchase, selecting it within the products offered on the WEBSITE or by means of a personalized search indicating the product selected and searched by the CLIENT.
4.1.2. The CUSTOMER undertakes to provide RED MALAGA with the correct contact, shipping, payment and / or billing information and to keep them updated at all times, not assuming RED MALAGA any responsibility, otherwise.
4.2 PRICE, PAYMENT METHOD, PAYMENT SECURITY.
4.2.1. The prices indicated on the WEBSITE include the applicable taxes at all times. Transportation costs are detailed separately, unless otherwise stated.
4.2.2 The CLIENT may pay for the product purchased through the means of payment that AQUALAGA makes available to the CLIENT.
4.2.3 In the case of payment by bank card, RED MALAGA may establish an additional cost to the amount of the order, which will be specified in its case and the CLIENT will be informed in the purchase process.
4.2.4 In the case of bank transfer, the shipment of the product will begin once the payment has been received in the RED MALAGA account. This circumstance will normally delay the order for a day or two. If the transfer has not been made within five days, RED MALAGA will proceed to cancel the order.
4.2.5 RED MALAGA does not have access to the bank details linked to these means of payment and does not know or record these details during the payment transaction.
4.3 SHIPPING AND DELIVERY COSTS.
4.3.1. The shipping costs of the order will be borne by the CUSTOMER.
4.3.2 Shipping costs will be free unless otherwise stated on the product page. RED MALAGA will indicate the transport rates on the product page and in the order process, which must be approved by the CLIENT prior to its acceptance.
4.3.3. RED MALAGA will inform the CUSTOMER of the delivery times of the order in the purchase process or, where appropriate, the supplier that supplies the order.
4.3.4 The delivery time will be that indicated on the page of each product, and will be between 1 and 30 working days.
4.3.5. It is the responsibility of the recipient to check the order at the time of delivery and then make all reservations and claims that the CLIENT deems justified.
4.4 WITHDRAWAL AND RETURN.
4.4.1 The CLIENT may exercise the right of withdrawal during the FOURTEEN (14) business days following the delivery date, in accordance with the provisions of current regulations on retail trade.
4.4.2 The CUSTOMER, in order to exercise the right of withdrawal, must state their willingness to return the product to the email address firstname.lastname@example.org, RED MALAGA will reply to the CUSTOMER specifying the precise instructions to carry out the return thereof. .
4.4.3 The expenses and risks related to the return of the product will be borne by the CLI
Más sobre el texto fuenteSe requiere el texto fuente para obtener información adicional sobre la traducción